English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
36001. TO MAKE HAY WHILE THE SUN SHINES موقع کا بھر پور فائدہ اٹھانا ۔
 
 
36002. REPENTANCE IS GOOD BUT INNOCENCE IS BETTER پچھتاوا اچھی چیز ہے لیکن بے گناہی اس سے بھی اچھی ہے ۔
 
 
36003. ONE TONGUE IS ENOUGH FOR A WOMAN عورت کے لیے ایک ہی زبان کافی ہے ۔
 
 
36004. A FULL PURSE MAKES THE MOUTH TO SPEAK جِس کو کوٹھی دانے اس کے دیوانے بھی سیانے ۔
 
 
36005. FOR ALL تاہم ۔
 
 
36006. THE FIRST AND MOST RESPECTABLE OF ALL THE ARTS IS AGRICULTURE زراعت سے بڑھ کر کوئی معزز پیشہ نہیں ۔
 
 
36007. YOU CANNOT CATCH A HARE WITH A TABRET لاتوں کے بھوت باتوں سے نہیں مانتے ۔
 
 
36008. FOOLHARDINESS PROCEEDS OF IGNORANCE اُجڈ پنا جہالت کا نتیجہ ہے ۔
 
 
36009. A SELF-EVIDENT TRUTH REQUIRES NO PROOF ہاتھ کنگن کو آرسی کیا! ۔
 
 
36010. NEVER FEEL SHY TO EAT YOUR OWN MEAT اپنی روکھی سوکھی کھانے میں کیا شرم ! ۔
 
 
36011. EVERY MAN`S HOME IS HIS SAFEST PLACE OF REFUGE اپنا مکان کوٹ سمان ۔
 
 
36012. BETTER BE A FOOL THAN A KNAVE مکّار سے بیوقوف اچھا ۔
 
 
36013. BEAUTY PLEASES THE EYES, BUT ONLY SWEETNESS OF DISPOSITION CHARMS THE SOUL شعر : سیرت کے ہم غُلام ہیں صورت ہوئی تو کیا ۔ سُرخ و سفید مٹی کی مورت ہوئی تو کیا ۔
 
 
36014. NOBILITY CONSTRAINS US شرافت ہی آدمی کو برا کام کرنے سے روکتی ہے ۔
 
 
36015. Has Nothing To Do With Someone / Something
 
 
36016. FOR NO ONE IS BORN WITHOUT FAULTS; HE IS BEST WHO IS BESET BY LEAST عیب سے کوئی پاک نہیں جِس میں جتنے کم ہوں وہی اچھا ۔
 
 
36017. NOTHING IS LOST AND NOTHING IS CREATED, SIMPLY MATTER CHANGES FORM دنیا میں نہ کوئی چیز پیدا ہوتی ہے نہ فنا ہوتی ہے محض شکل کی تبدیلی ہوتی ہے ۔
 
 
36018. GO GREAT LENGTHS سخت کوشش کرنا ۔
 
 
36019. FAIR IS NOT FAIR BUT THAT WHICH PLEASETH جسے پیا چاہے وہی سہاگن ۔
 
 
36020. I Can't Figure Out How To
 

 

nudge

Word of the day

abandon -
مست ہو کر
The trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry.