| 166401. | TO THE TIMOROUS THE AIR IS FILLED WITH DEMONS | ڈر پوک کو درخت کا سایہ بھی بھوت ۔ |
| 166402. | GOD GIVES ALL THINGS TO INDUSTRY | محنتی کو اللہ سب کُچھ دیتا ہے ۔ |
| 166403. | WHERE THERE IS WILL, THERE IS A WAY | جہاں چاہ وہاں راہ ۔ |
| 166404. | NOTHING IN THE AFFAIRS OF MEN IS WORTHY OF GREAT ANXIETY | کسی بات کی زیادہ فِکر نہیں کرنی چاہیئے ۔ |
| 166405. | RAY OF HOPE | تھوڑی سی امید ۔ |
| 166406. | HOURS OF PLEASURE ARE SHORT | خوشی کی گھڑیاں جلد گزر جاتی ہیں ۔ |
| 166407. | AN EVIL MINDED | بد معاش ۔ |
| 166408. | RETAINING WALL | کسی چیز کو ناکام کرنے سے روکنے کی حفاظتی دیوار ۔ |
| 166409. | ONE LIE DRAWS TEN AFTER IT | ایک جھوٹ کے پیچھے دس جھوٹ اور بولنے پڑتے ہیں ۔ |
| 166410. | KEEP YOUR SHOP AND YOUR SHOP WILL KEEP YOU | اپنے کام کو احتیاط سے کرو گے تو وہ ضرور نفع بخش ثابت ہوگا ۔ |
| 166411. | ZEA MAYS | مکئی ۔ |
| 166412. | OLD WOUNDS SOON BLEED | پُرانے گھاوٴ جلد ہرے ہو جاتے ہیں ۔ |
| 166413. | ADVERSITY IS THE BEST JUDGE OF A FRIEND AND A FOE | وقت پڑنے پر دوست اور دشمن کی پہچان ہوتی ہے ۔ |
| 166414. | THE POOR MAN IS NEVER FREE; HE SERVES IN EVERY COUNTRY | غریب کہیں بھی آزاد نہیں وہ ہر ملک میں آزاد ہے ۔ |
| 166415. | THERE IS MUCH MEAT IN GOD`S STOREHOUSE | اللہ کا خزانہ کبھی خالی نہیں ہوتا ۔ |
| 166416. | THE POT CALLS THE KETTLE BLACK | چھاج تو بولے سو بولے چھلنی بھی بولے جِس میں سو چھید ۔ |
| 166417. | NOUGHTY LAY CLOWN, NOUGHTY TAKE UP | کچھ دھرو گے نہیں تو اُٹھاوٴ گے کیا ؟ |
| 166418. | WOOD HALF BURNT IS EASILY KINDLED | ادھ جلی لکڑی کو جلاتے کتنی دیر لگتی ہے ! ۔ |