| 166401. | HE THAT KNOWS LEAST PRESUMES MOST | جاہل ہی خود کو عالم سمجھتا ہے ۔ |
| 166402. | AMONG THE BLIND, THE ONE-EYE IS KING | اندھوں میں کانا راجہ ! ۔ |
| 166403. | REASON BINDS THE MAN | انسان وہ جو عقل پر کاربند ہو ! ۔ |
| 166404. | THE BEST FRIENDS ARE IN THE PURSE | زر ہی بہترین دوست ہے ۔ |
| 166405. | PAY BEFOREHAND AND YOUR WORK WILL BE BEHINDHAND | اگر پیشگی اجرت دے دو تو کام کبھی وقت پر نہ ہوگا ۔ |
| 166406. | HIT UPON | دریافت کرنا ۔ بنانا ۔ |
| 166407. | WHEN GOO CHEER IS LACKING, OUR FRIENDS WILL BE PACKING | بِگڑی پر دوست بھی کنارہ کش ہو جاتے ہیں ۔ |
| 166408. | UNINVITED GUESTS SIT ON THORNS | بن بُلاۓ مہمان کی قدر نہیں ہوتی ! ۔ |
| 166409. | A FIT OF NERVES | پریشانی کی حالت ۔ |
| 166410. | UNDER ONE'S VERY NOSE | قریب ہی ۔ |
| 166411. | DEBT IS THE WORST POVERTY | قرض داری بدترین مُفلسی ہے ۔ |
| 166412. | Even If It Rains | |
| 166413. | PLEAD GUILTY | غلطی ماننا ۔ |
| 166414. | THE BELLY TEACHES ALL SORTS OF MISCHIEFS | پیٹ بُری بلا ! ۔ |
| 166415. | ALL THINGS THRIVE BUT THRICE | خوشحالی دیرپا نہیں : چاندنی چار دن ۔ |
| 166416. | MANY CAN BEAR ADVERSITY, BUT FEW CONTEMPT | مُصیبت تو بہت سے سہار لیتے ہیں لیکن حقارت کسی سے برداشت نہیں ہوتی ۔ |
| 166417. | TO SHOULDER THE RESPONSIBILITY | ذمہ دار ہونا ۔ |
| 166418. | LET GO | چھوڑنا ۔ ست ہونا ۔ |