English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
166401. IF YOU SPEND MONEY ON A BAD WIFE OR AN ENEMY, YOUR MONEY IS GONE; BUT WHAT YOU SPEND ON A FRIEND AND COMRADE IS GAINED بیوفا بیوی اور دُشمن پر جو کچھ خرچ کیا جاۓ اسے ضائع ہوا سمجھو لیکن دوست اور ساتھی پر خرچ کیا ہوا پیسہ باعث نفع ہوتا ہے ۔
 
 
166402. VICE BRINGS ITS OWN PUNISHMENT بدی اپنی سزا آپ ہے ۔
 
 
166403. AN ILL CONSCIENCE CAN NEVER HOPE WELL? بد نیّت سے کیا اُمید ہو سکتی ہے ؟
 
 
166404. FORGET OTHER`S FAULTS BY REMEMBERING YOUR OWN دوسروں کی عیب جوئی کرنے سے پہلے اپنے گریبان میں منہ ڈال کر دیکھو ۔
 
 
166405. IN A CALM SEA EVERY MAN IS A PILOT لڑائی پیچھے سب بہادر ۔
 
 
166406. A LITTLE GIVEN SEASONABLY EXCUSES A GREAT GIFT وقت پر دیا ہوا تھوڑا ہی بہت ہوتا ہے ۔
 
 
166407. OPEN BOOK کھلی کتاب ۔
 
 
166408. LASH OUT باہر نکال دینا ۔
 
 
166409. JOYS DO NOT STAY, BUT TAKE WING AND FLY AWAY راحت کا زمانہ ہوا کے جھونکے کی مانند گزر جاتا ہے ۔
 
 
166410. DO GOOD AND CARE NOT TO WHOM نیکی اور پوچھ پوچھ ۔
 
 
166411. WHO KNOWS MOST SAYS LEAST جو سب سے زیادہ جانتا ہے سب سے کم کہتا ہے ۔
 
 
166412. FORTUNE FOLLOWS THE MORE WORTHY تقدیر قابلیت کے ساتھ ہے ۔
 
 
166413. TO CUT A SORRY FIGURE مذاق بننا ۔
 
 
166414. DEBTS MAKE FREEMAN SLAVES مقروض آزاد بھی غلام ہے ۔
 
 
166415. LACK LUSTRE بغیر اختیار کے ۔
 
 
166416. TWO IS COMPANY, THREE IS NONE دو ہوں تو صحبت ۔ تین ہوں تو بھیڑ بھڑکا ۔
 
 
166417. GONE IS THE GOOSE THAT DID LAY GOLDEN EGGS وہ دن ہوا ہوۓ جب خلیل خاں فاختہ اُڑایا کرتے تھے ۔
 
 
166418. Take It Apart / Put It Back Together
 

 

lukewarm

Word of the day

coalition -
اتحاد
An organization of people (or countries) involved in a pact or treaty.