English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
166401. WELL BEATEN CRIES AS MUCH AS BADLY BEATEN جب مار پڑی تو مکوں کیا اور لاتوں کیا ! ۔
 
 
166402. DIGNITY GROWS MORE EASILY THAN IT OBTAINS A BEGINNING بھرے کو سب بھرتے ہیں ۔
 
 
166403. SO MANY MEN, SO MANY OPINIONS جتنے منہ اتنی باتیں ۔
 
 
166404. LEARNING IS A SCEPTRE TO SOME A BAUBLE TO OTHERS علم سے بعض لوگ فائدہ اُٹھاتے ہیں اور بعض کے لئے یہ صرف زیبائش کا کام دیتا ہے ۔
 
 
166405. WINE IS A TURN-COAT شراب پی کر انسان بد حال ہو جاتا ہے ۔
 
 
166406. THROUGH FAIR AND FOUL WEATHER اچھے برے وقت میں ۔
 
 
166407. A WORD SPOKEN IS AN ARROW LET FLY زُبان سے گیا کمان سے گیا ۔
 
 
166408. A SCANDALOUS STATC OF AFFAIRS تکلیف دہ حالات ۔
 
 
166409. THE BOUGHS THAT BEAR MOST HANG LOWEST جتنا پھلے اتنا جُھکے ! ۔
 
 
166410. BE THE END OF خاتمہ کا باعث بننا ۔
 
 
166411. TAKE THE LIBERTY ہمت کرنا ۔
 
 
166412. STRIKE OIL تیل تلاش کرنا ۔
 
 
166413. NEARER THE CHURCH FARTHER FROM GOD چراغ تلے اندھیرا ۔
 
 
166414. OUT OF SEASON بے وقت ۔
 
 
166415. BETTER BE A FOOL THAN A KNAVE مکّار سے بیوقوف اچھا ۔
 
 
166416. LOSS OF HONOUR IS LOSS OF LIFE بے عزتی کی زندگی سے موت بھلی ۔
 
 
166417. CARRY TO EXCESS بہت زیادہ کرنا ۔
 
 
166418. SILLY DOGS ARE MORE ANGRY WITH THE STONE THAN WITH THE HAND THAT FLUNG IT بیوقوف آدمی پتھر پھینکنے والے کی نسبت پتھر سے زیادہ ناراض ہوتے ہیں ۔
 

 

spit

Word of the day

jackstraw -
چوبک گیری
A thin strip of wood used in playing the game of jackstraws.