English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
1. EXPERIENCE IS A PRECIOUS GIFT, ONLY GIVEN A MAN WHEN HIS HAIR IS GONE تجربہ ایک قیمتی چیز ہے جو بڑھاپے میں ملتا ہے ۔
 
 
2. TALK DOWN بحث کرنا ۔
 
 
3. EVEN DEATH DOES NOT COME ON ASKING مُنہ مانگی موت بھی نہیں ملتی ۔
 
 
4. LET NOT THE GRASS GROW THE PATH OF FRIENDSHIP دوستی کو ڈھیلا مت ہونے دو ۔
 
 
5. RAW DEAL غیر مساوی ظالمانہ سلوک ۔
 
 
6. CATCH NOT AT THE SHADOW AND LOSE THE SUBSTANCE شراب کے پیچھے اصلیت نہ کھو بیٹھو ! ۔
 
 
7. TO FOLLOW IN THE FOOTSTEPS OF مشال پر عمل کرنا ۔
 
 
8. AN ASS LOADED WITH GOLD CLIMBS TO THE TOP OF THE CASTLE نیک صحبت ترقی کا زینہ ہے ۔ کاٹھ کے ساتھ لوہا بھی تر جاتا ہے ۔
 
 
9. HEARTS MAY AGREE, THOUGH HEADS DIFFER باہم الفت کرنے والوں میں بھی اختلافِ راۓ ہو سکتا ہے ۔
 
 
10. TAILOR MAKES THE MAN آدمی کپڑوں سے پہچانا جاتا ہے ۔
 
 
11. EVERYONE PUTS HIS FAULT ON THE TIMES قصور اپنا ہو کوئی لگاۓ الزام زمانے کو ۔
 
 
12. EMPTY VESSEL MAKES THE MOST NOISE تھوتھا چنے باجے گھنا ۔
 
 
13. THROUGH OBEDIENCE LEARN TO COMMAND حکومت وہی کر سکتا ہے جو اطاعت کرنا جانتا ہے ۔
 
 
14. Take It Apart / Put It Back Together
 
 
15. TO LOOK DOWN UPON نفرت کرنا ۔
 
 
16. DIE IN ONE,S SHOES پھانسی یا تشدد سے مرنا ۔
 
 
17. NETHER WORLD دوزخ ۔
 
 
18. ORDER OF BATTLE جنگ کی تیاری کا حکم ۔
 
 
19. SALT OF THE EARTH بہت ساری اچھی چیزوں میں سے ایک کا انتخاب ۔
 
 
20. RICH MEN FEEL MISFORTUNES THAT FLY OVER POOR MEN`S HEADS امیران تکالیف سے گھبرا جاتے ہیں جِن کی غریب ذرہ بھر بھی پرواہ نہیں کرتے ۔
 

 

simmer

Word of the day

abaser -
خوار ہونے والا
One who
English learning course