| 1. | DIFFIDENCE IS THE RIGHT EYE OF PRUDENCE | احتراز دانائی کی دائیں آنکھ ہے ۔ |
| 2. | THE FOOL THINKS NOTHING DONE RIGHT UNLESS HE HAS DONE IT HIMSELF | بیوقوف اپنے سواۓ کسی کے کام کو ٹھیک نہیں سمجھتا ۔ |
| 3. | READ OFF | کسی چیز کو پڑھنا ۔ |
| 4. | THE LONGEST DAY MUST HAVE AN END | کسی کی حالت یکساں نہیں رہ سکتی ! ۔ |
| 5. | TAKE PART WITH | حصہ لینا ۔ |
| 6. | OBLIQUE QUESTION | غیر متعلقہ سوال کسی کے ذریعے پوچھنا ۔ |
| 7. | TO FAN THE FLAMES | بھڑ کانا ۔ شدید کرنا ۔ |
| 8. | ENOUGH IS AS GOOD AS A FEAST | کافی سو دافی ! ۔ |
| 9. | PHYSICAL IMPOSSIBILITY | مکمل نا ممکن ۔ |
| 10. | STAND ONE,S GROUND | ڈٹے رہنا ۔ |
| 11. | A GOOD WORKMAN IS NEVER OVERPAID | اچھا کام کرنے والے کی جتنی اُجرت ہو تھوڑی ہے ۔ |
| 12. | ALL ARE NOT FRIENDS, THAT SPEAK US FAIR | خوشامدی آدمی دوست نہیں ہوتے ۔ |
| 13. | PLEASURE PAIN PRIN CIPLE | ایسی زندگی جس میں خوشیاں تلاش کی جائیں غم سے بچانا ۔ |
| 14. | What's Something Made Of? | |
| 15. | DEVOTION HAS MASTERED THE HARD WAY | ریاضت سے کیا کُچھ نہیں ہو سکتا ؟ |
| 16. | STANDING ORDER | طریقہ ھدایات ۔ |
| 17. | A MAN IS GOD TO HIS BROTHER MAN IF HE BUT KNEW HIS DUTY | فرض شناس آدمی خُدائی رتبہ کو پہنچتا ہے ۔ |
| 18. | FAIR WEATHER FRIENDS | ضروت کے وقت کام نہ آئے ۔ |
| 19. | HARD LINES | بد قسمتی ۔ |
| 20. | THE FURTHER WE GO,THE FURTHER BEHIND | آگے دوڑ پیچھا چوڑ ۔ |