English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
401. SUE ONE,S LIVERY وراثت کیلئے درخواست دینا ۔
 
 
402. POVERTY, THAT GREAT REPROACH, BIDS US DO OR SUFFER ANYTHING مُفلسی کا داغ کونسی مصیبت نہیں لاتا اور کیا کیا نہیں کراتا ۔
 
 
403. CHARITY BEGINS AT HOME ہاتھ کا دیا ہی کام آتا ہے ۔ نیکی کبھی نہ کبھی کام آتی ہے ۔
 
 
404. THE CAT WOULD EAT FISH, BUT WET HER FEET کھانے کو تو جی چاہے پر کام کون کرے ۔
 
 
405. LITTLE IS DONE WHEN EVERY ONE IS MASTER میں بھی رانی تو بھی رانی ، کون بھرے گا پانی ۔
 
 
406. HE WHO CANNOT HIDE HIS OWN SHAME DOES NOT CONCEAL ANOTHER جس نے اپنی اتار لی وہ دوسروں کی نہیں دیکھتا ۔
 
 
407. TO FALL PREY TO عادی ہونا ۔
 
 
408. THE DEATH OF YOUTH IS A SHIP-WRECK جوان مرگ جہاز کی غرقابی ! ۔
 
 
409. FOR THAT کیونکہ ۔
 
 
410. FOOLS ARE NOT TO BE NUMBERED احمقوں سے دُنیا بھری پڑی ہے ۔
 
 
411. OUT OF THE FRYING PAN INTO THE FIRE آسمان سے گرا کھجور میں اٹکا ۔
 
 
412. IT IS VAIN TO MISLINK THE CURRENT OF FASHION زمانے کے ساتھ چلنا ہی ٹھیک ہے ۔
 
 
413. PAINT THE TOWN RED بہت مزہ کرنا ۔
 
 
414. TO THE SPINE مکمل طور پر ۔
 
 
415. ONCE FOR ALL ایک ہی مرتبہ ۔
 
 
416. ENOUGH OF PHRASES خالی الفاظ / لفظی ۔
 
 
417. EXCHANGE IS NO ROBBERY قوموں میں تجارت و تبادلہ سے فریقین کو یکساں فائدہ ہوتا ہے ۔
 
 
418. TO ACT AS JACKAL تیاری کرنا ۔
 
 
419. IT IS THE NATURE OF MEN TO ERR, OF A FOOL TO PERSEVERE IN ERROR غلطی ہر انسان سے ہوتی ہے لیکن بار بار غلطی کرنا بیوقوف کا کام ہے ۔
 
 
420. JUDGE A TREE BY ITS FRUIT, NOT BY ITS LEAVES درخت کی خوبی پھل میں ہے پتوں کی خوبصورتی میں نہیں ۔
 

 

porridge

Word of the day

opprobrium -
رسوائی,بدنامی,توہین آمیز,ملامت آمیز
State of disgrace resulting from public abuse.