English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
401. BE ALWAYS IN TIME, TOO LATE IS A CRIME وقت کی پابندی سب طرح کا سُکھ ۔
 
 
402. IF YOU PLAY WITH A FOOL AT HOME, HE`LL PLAY WITH YOU IN THE MARKET جاہل کے اگر تم گھر پر مذاق کرو گے تو وہ بازار میں تمہاری پگڑی اُتارے گا ۔
 
 
403. IF ALL MEN WERE JUST, THERE WOULD BE NO NEED FOR VALOUR اگر سبھی نیک ہوں تو بہادری کو کون پوچھے ؟
 
 
404. FIST AND LAST اکٹھے ۔
 
 
405. GIVE A CLOWN YOUR FINGER AND HE WILL TAKE YOUR WHOLE HAND اُنگلی پکڑتے پکڑتے پہنچا پکڑنا ۔
 
 
406. TICK OFF سر زش ۔
 
 
407. A PEBBLE AND A DIAMOND ARE ALIKE TO A BLIND MAN اندھے کو ہیرا کنکر سب برابر ہیں ۔
 
 
408. ILL WEEDS GROW APACE بُرائی جلد پھولتی پھلتی ہے ۔
 
 
409. A GOOD CONSCIENCE IS A CONTINUAL FEAST پاک ضمیر سب سے بڑی نعمت ہے ۔
 
 
410. JUSTICE KNOWS NEITHER FATHER NOR MOTHER, BUT HAS REGARD ONLY TO TRUTH انصاف کسی کی حمایت نہیں کرتا صرف حق کو پہچانتا ہے ۔
 
 
411. UTTER FAILURE سخت ناکامی ۔
 
 
412. PRAISE IS ALWAYS PLEASANT تعریف ہمیشہ خوشگوار معلوم ہوتی ہے ۔
 
 
413. HAVE FEW FRIENDS, THOUGH MUCH ACQUAINTANCE شناسائی بہتوں سے دوستی ایک دو سے ! ۔
 
 
414. Last Three Hours
 
 
415. GOOD FORTUNE FORGETS FATHER AND MOTHER خوشحالی میں انسان رشتے بھول جاتا ہے ۔
 
 
416. THE WORLD IS A NET: THE MORE WE STIR IN IT, THE MORE WE ARE ENTANGLED دنیا ایک پھندا ہے پھنس کر جتنے ہاتھ پاوٴں مارو اتنے ہی زیادہ اُلجھتے ہو ۔
 
 
417. THE DEER AND THE LION DRINK AT ONE STREAM شیر اور بکری ایک گھاٹ پر پانی پیتے ہیں ۔
 
 
418. GOOD CLOTHES OPEN ALL DOORS خوش پوش انسان کا سب جگہ خیر مقدم ہوتا ہے ۔
 
 
419. LET US HAVE A TALK IN MY HOUSE, AND DINNER IN YOURS باتیں یہاں کر لیتے ہیں کھانا تمہارے گھر چل کے کھا لیں گے ۔
 
 
420. LOVE AS THOUGH MIGHT HAVE TO HATE; HATE AS THOUGH YOU MIGHT HAVE TO LOVE دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ ۔
 

 

cardamom

Word of the day

methionine -
قدرتی یا مصنوعی امائینو ایسڈ جو جگر کی بیماریوں کے علاج کے لیے کام آتا ہے
A crystalline amino acid containing sulfur; found in most proteins and essential for nutrition.