English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
401. WE LOSE BY THE SAME WAY OR MEANS WHERE BY WAS ACQUIRE جیسا آیا ، ویسا گیا ۔ مال حرام بود بجاۓ حرام رفت ! ۔
 
 
402. A SAINT ABROAD, A DEVIL AT HOME ہاتھی کے دانت کھانے کے اور دکھانے کے اور ۔
 
 
403. A CARPER WILL CAVIL AT ANYTHING نقطہ چیں ہر بات میں عیب نکالتا ہے ۔
 
 
404. THE WORK DIVIDED IS IN THAT MANNER SHORTENED بانٹ کر کرنے سے کام ہلکا ہو جاتا ہے ۔
 
 
405. NO MAN IS GOOD UNLESS OTHERS ARE MADE BETTER BY HIM وہ اچھا کیا جِس سے دوسروں کو فائدہ نہ پہنچے ؟
 
 
406. GO FAR پائیدار ۔ دیرپا ۔
 
 
407. RAISE A SIEGE محاصرہ اٹھانا ۔
 
 
408. HE THAT SWIMS IN SIN MUST SINK IN SORROW گُناہ کا انجام دکھ ہے ۔
 
 
409. DO NOT TRUST TO APPEARANCE شکل و صورت پر مت جاوٴ ۔
 
 
410. TO TELL UPON اثر کرنا ۔
 
 
411. TRUST, BUT NOT TOO MUCH بھرسہ کرو مگر حد سے زیادہ نہیں ! ۔
 
 
412. SEND FOR بلانا ۔
 
 
413. KEEP ONE,S NOSE TO THE GRINDSTONE کسی کو سخت سزا دینا ۔
 
 
414. BY INCHES INCH BY INCH آہستہ آہستہ ۔
 
 
415. IF YOU TELL EVERY STEP, YOU WILL MAKE A LONG JOURNEY گن گن کر قدم رکھو گے تو سفر ختم ہو چکا ! ۔
 
 
416. OFFER NOT THE PEAR TO HIM THAT GAVE THE APPLE جِس کو ضرورت نہیں اس کو دینے کا کیا فائدہ ؟
 
 
417. WE DESPISE WHAT BELONGS TO US اپنی چیز کی کوئی قدر نہیں کرتا ۔
 
 
418. FROM THE BOTTOM OF ONE,S HEART بہت خلوص ۔
 
 
419. HE HAS NOT RELIGION WHO HAS NO HUMANITY مذہب کا جوہر انسانیت ہے ۔
 
 
420. LIE IN WAIT انتظار میں رہنا ۔
 

 

tickling

Word of the day

barbed -
خار دار,نوکیلا
Capable of wounding.