English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
165201. NEER DO WELL بے بائدہ ۔
 
 
165202. WHO IS GOING TO BELL THE CAT بلی کے گلے میں کون گھنٹی باندھے گا ۔
 
 
165203. ILL OFFICE بد سلوکی ۔
 
 
165204. On The Right Track
 
 
165205. TOTAL WAR ہتھیاروں سے لڑائی ۔
 
 
165206. PASS ON منتقل ہونا ۔
 
 
165207. LITTLE BY LITTLE THE BIRD BUILDS ITS NEST پھوئی پھوئی کر کے تالاب بھر جاتا ہے ۔
 
 
165208. LABOURING HEART پریشان دماغ ۔
 
 
165209. A THOUSAND YEARS HENCE THE RIVER WILL RUN AS IT DID یہ چمن یوں ہی رہے گا ۔ دنیا کا سدا یہی حال رہے گا ۔
 
 
165210. UNDER THE ROSE راز داری سے / اعتبار سے ۔
 
 
165211. NOT L انا کے بغیر ۔
 
 
165212. A PROPHET IS NOT HONOURED IN HIS OWN COUNTRY گھر کا جوگی جو گنا باہر کا جوگی سدھ ۔
 
 
165213. NO ALCHEMY TO SAVING OR FRUGALITY کفایت شعاری اصلی کیمیا ہے ۔
 
 
165214. TO LEAD ONE A LIFE کسی کو مسلسل پر یشان کرنا ۔
 
 
165215. RICHES COME AFTER POVERTY, THEN POVERTY AFTER RICHES قسمت ہے کبھی ہنساتی کبھی رُلاتی ! ۔
 
 
165216. WHAT THE HEART THINKETH, THE TONGUE SPEAKETH جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ۔
 
 
165217. THE KEY IN USE IS ALWAYS BRIGHT چلتے پرزے کو زنگ نہیں لگتا ! ۔
 
 
165218. DEATH IS BETTER THAN SUSPENSE انتظار کی تکلیف موت سے بڑھ کر ہے ۔
 
 
165219. SET ONE,S HAND TO مشغول ۔
 
 
165220. HONESTY IS LIKE AN ICICLE; IF ONCE IT MELTS, THAT IS THE END OF IT دیانتداری سے برف کے ٹُکڑے کی مانند ہے پگھلی اور گئی ! ۔
 

 

newbie

Word of the day

leatherette -
مصنوعی چمڑا
Fabric made to look like leather.