English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
162401. PHYSICIAN, HEAL THYSELF تجھ کو پرائی کیا پڑی اپنی نبیڑ تو ! ۔
 
 
162402. THE LAW IS NOT THE SAME AT MORNING AND NIGHT قانون حالات کے مطابق عائد ہوتا ہے ۔
 
 
162403. LAW IS A BOTTOMLESS PIT قانون کا انت کسی نے نہ پایا ! ۔
 
 
162404. EVERYTHING WHICH IS UNKNOWN IS TAKEN FOR MAGNIFICENT دور کے ڈھول سہانے ۔
 
 
162405. PRETTY PENNY کافی زیادہ پیسہ ۔
 
 
162406. THE YOUNGER BROTHER HATH THE MORE WIT جتنا چھوٹا اتنا ہی سمجھدار ! ۔
 
 
162407. VACANT FRIVOLITIES بد مزہ / فضول ، ناکارہ ۔
 
 
162408. EVERYTHING GOES TO HIM WHO WANTS NOTHING بن مانگے موتی ملیں ۔ مانگے ملے نہ بھیک ۔
 
 
162409. SPEAK TO THE HEART شدید خواہش کا اظہار کرنا ۔
 
 
162410. BE ALWAYS IN TIME, TOO LATE IS A CRIME وقت کی پابندی سب طرح کا سُکھ ۔
 
 
162411. IF IT IS ESSENTIAL THAT WE SHOULD FALL, LET US FACE THE HAZARD جب مرنا ہی ہے تو ڈرنا کیا ؟
 
 
162412. STATUTES OF MORTMAIN مذہبی مقامات کو جائداد دینے سے منع کرنے کا پارلیمانی قانون ۔
 
 
162413. FROM POVERTY TO WEALTH IS A TROUBLESOME JOURNEY BUT THE WAY BACK IS EASY روپیہ کمانا مشکل ہے لٹانا آسان ہے ۔
 
 
162414. THE BODY IS WELL BUT THE PURSE IS SICK جنہیں بھوک لگتی ہے انہیں کھانے کو نہیں ملتا ۔
 
 
162415. PAIN FORCES EVEN THE INNOCENT TO LIE ایذا بے گناہ کو بھی جھوٹ بولنے پر مجبور کر دیتا ہے ۔
 
 
162416. LIE IN ONE کسی میں طاقت ہونا ۔
 
 
162417. IN ON حصہ لیتے ہوئے ۔
 
 
162418. THERE ARE NONE POOR BUT SUCH AS GOD HATES دُنیا میں غریب صرف وہی ہے جن سے اللہ نفرت کرے ۔
 
 
162419. COMING EVENTS CAST THEIR SHADOWS BEFORE HAND ہونہار پوت کے پاوٴں پالنے میں ہی نظر آ جاتے ہیں ۔
 
 
162420. TALL TREES CATCH MUCH WIND اُونچے درخت ہی آندھی کی زد میں آتے ہیں ۔
 

 

Coriander

Word of the day

idealism -
معنویت
(philosophy) the philosophical theory that ideas are the only reality.