English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
162001. LIFE WOULD BE TOO SMOOTH WITHOUT RULES IN IT پابندیاں نہ ہوں تو زندگی بے کیف ہو جاۓ ۔
 
 
162002. NO ONE IS A HERO YO HIS OWN VALET گھر کی مرغی دال برابر ۔
 
 
162003. GRADE UP بہتر بنانا ۔
 
 
162004. ASK MY COMPANION IF I BE A THIEF چور کا گواہ گٹھ کترا ! ۔
 
 
162005. OPPRESSION NEVER THRIVES سبز ہوتے دیکھا ہے کھیت کبھی شمشیر کا ؟
 
 
162006. A GOLDEN KEY OPENS THE ALL LOCKS آر کی ڈھال ٹال دے وبال ۔
 
 
162007. HOPE AGAINST HOPE نا امیدی کے باجود امید رکھنا ۔
 
 
162008. I DO NOT HUNT FOR THE SUFFRAGES OF THE INCONSTANT MULTITUDE دانا آدمی عوام الناس کی تبدیلی پزیر راۓ کی پرواہ نہیں کرتے ۔
 
 
162009. UNEASY LIES THE HEAD THAT WEARS THE CROWN کوٹھی والا روۓ چھپر والا سوۓ ۔
 
 
162010. TALK THOUGH THE HAT مسلسل بولے جانا ۔
 
 
162011. THEY SELDOM LIVE WELL WHO THINK THEY SHALL LIVE LONG جن کو موت کا ڈر نہیں ہوتا وہ اچھی زندگی بسر نہیں کرتے ! ۔
 
 
162012. SAILING ORDERS سفری ھدایات ۔
 
 
162013. A LITTLE BIRD IS CONTENT WITH A LITTLE MEAL غریب آدمی تھوڑے ہی میں خوش ہو جاتا ہے ۔
 
 
162014. THE FIRE PROVES GOLD, ADVERSITY BRAVE MEN آگ سونے کی کسوٹی ہے مصیبت بہادروں کی ۔
 
 
162015. Gone For The Day
 
 
162016. A GOOD HUSBAND MAKES A GOOD WIFE جیسا خاوند ویسی بیوی ۔
 
 
162017. MISFORTUNES NEVER COME SINGLY مصیبت کبھی تنہا نہیں آتی ۔
 
 
162018. A SELF-EVIDENT TRUTH REQUIRES NO PROOF ہاتھ کنگن کو آرسی کیا! ۔
 
 
162019. FORGIVE ANY SOONER THAN THYSELF اپنے قصوروں کو کبھی معاف نہ کرو ۔
 
 
162020. HE THAT CONVERSES NOT KNOWS NOTHING گُفتگو کے بغیر کچھ نہیں آتا ۔
 

 

effigy

Word of the day

chorister -
قوال
A singer in a choir.