| 4401. | HEAVEN IS ABOVE ALL | اللہ سب سے بالاتر ہے ۔ |
| 4402. | LED DOWN | گر نے دینا ۔ نیچا کرنا ۔ |
| 4403. | WORK BEARS WITNESS WHO WELL DOES | کام سے ہی کاریگر کا پتہ چلتا ہے ۔ |
| 4404. | MAY IT PLEASE GOD NOT TO MAKE OUR FRIENDS SO HAPPY AS TO FORGET US | بہت زیادہ خوش میں لوگ اپنے دوستوں کو بھول جاتے ہیں ۔ |
| 4405. | EMPLOYMENT BRINGS JOY | روزگار ہے تو ہر دن بہار ہے ۔ |
| 4406. | FRIENDSHIP IS A NAME; FAITHFULNESS BUT AN EMPTY NAME | دوستی اور وفاداری دُنیا میں کہاں ہیں ؟ |
| 4407. | OLD HAND | تجربہ کار آدمی ۔ |
| 4408. | OFF ONE,S ROCKCR ON THE ROCKS | غیر حاضر دماغ پیسے کے بغیر ۔ |
| 4409. | LET LIFE GO IF HONOUR REMAINS | جان جائے پر ایمان نہ جائے ۔ |
| 4410. | COCK OF THE LOFT | سر دار یا رہنما ۔ |
| 4411. | A FOOL,S ERRAND | بے مقصد سفر ۔ |
| 4412. | BE NOT THE FIRST TO QUARREL, NOR THE LAST TO MAKE IT UP | لڑائی میں کبھی پہل نہ کرو اور صُلح کے لیے ہر وقت تیار رہو ۔ |
| 4413. | DESPAIR NOT ONLY AGGRAVATES OUR MISERY, BUT OUR WEAKNESS | مایوسی صرف تکلیف ہی نہیں بڑھاتی بلکہ کمزوری میں بھی اضافہ کرتی ہے ۔ |
| 4414. | LACK LUSTRE | بغیر اختیار کے ۔ |
| 4415. | GOOD MIND,GOOD FIND | آپ اچھّے جہان اچّھا ۔ |
| 4416. | AFTER WIT IS FOOL`S WIT | بعد از وقت سمجھ آئی تو کیا ؟ |
| 4417. | A MUZZLED CAT IS NO GOOD MOUSER | بندھے مُنہ سے بلی خاک چوہے پکڑے گی ۔ |
| 4418. | STAND IN THE GATE | دفاع کی حالت میں احتیاط کرنا ۔ |
| 4419. | A PROMISE NEGLECTED IS AN UNTRUTH TOLD | وعدہ خلافی کرنا اور جھوٹ بولنا برابر! ۔ |
| 4420. | GOVERNMENTS WHICH ARE HATED NEVER HOLD OUT LONG | جِس حکومت کو عوام نفرت کی نِگاہ سے دیکھتے ہوں وہ زیادہ دیر تک نہیں رہ سکتی ۔ |