| 1) themeNoun | |
| The subject matter of a conversation or discussion. He didn`t want to discuss that subject. It was a very sensitive topic. His letters were always on the theme of love. Do not discuss on sensitive topic. | موضوع | 
| 2) themeVerb | |
| Provide with a particular theme or motive. The restaurant often themes its menus. | پر کشش بنانا | 
| 3) themeNoun | |
| A unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work. It was the usual `boy gets girl' theme. | حلیہ وضع | 
| 4) themeNoun | |
| (music) melodic subject of a musical composition. The theme is announced in the first measures. The accompanist picked up the idea and elaborated it. | مرکزی ترنم مرکزی موسیقی مرکزی نغمہ | 
| 5) themeNoun | |
| An essay (especially one written as an assignment). He got an A on his composition. | تصنیف تالیف مضمون |