Please tell me the way to Bhatti. |
مہربانی کر کے مجھے بھاٹی کا راستہ بتائیں۔ |
We have lost our way. |
ہم راستہ بھول گئے ہیں۔ |
It's a long journey. |
سفر طویل ہے۔ |
Please give me a single ticket to Pindi. |
مہربانی کر کے پنڈی کیلئے ایک ٹکٹ دے دیں۔ |
Where are you staying? |
آپ کہاں ٹھہرے ہوئے ہیں؟ |
Have you bought the ticket? |
کیا آپ نے ٹکٹ لے لیا۔ |
Fasten the belt while seated. |
نشست پر بیٹھ کر پھر پیٹی باندھ لیجئے۔ |
Life vest in under your seat. |
حفا ظتی جیکٹ آپ کی سیٹ کے نیچے ہے۔ |
Will you go on foot or by train? |
تم پیدل چلو گے یا گاڑی سے؟ |
How long the train stops here? |
گاڑی یہاں کتنی دیر رکتی ہے؟ |
We'll go to gether. |
ہم ساتھ ساتھ چلیں گے۔ |
When does the Chenab Express leave? |
چناب ایکسپریس کس وقت جاتی ہے؟ |
On which platform will the train arrive? |
گاڑی کس پلیٹ فارم پر آئے گی؟ |
How far is the railway station from here? |
ریلوے سٹیشن یہاں سے کتنی دور ہے؟ |
Hurry up, other you'll miss the train. |
جلدی کیجئے ورنہ گاڑی چھوٹ جائے گی۔ |
When is the next flight? |
اگلی پراواز کب ہے؟ |
It is only ten minutes walk. |
پیدل تو صرف دس منٹ کا راستہ ہے۔ |
I'm going to the station to receive them. |
میں انہیں لینے سٹیشن جا رہا ہوں۔ |
Flight has landed. |
پرواز اتر چکی ہے۔ |
The road is closed for repairing. |
سڑک مرمت کےلئے بند ہے۔ |
Flight has taken off. |
پرواز اڑچکی ہے۔ |
They couldn't catch the train. |
وہ گاڑی پر نہ چڑھ سکے۔ |
The front wheel has less air. |
اگلےپہئے میں ہوا کم ہے۔ |
The tyre of the car burst. |
موٹر کا ٹائر پھٹ گیا۔ |
I'm fond of cycling. |
میں سائیکل چلانے کا شو قین ہوں۔ |
The booking office is open round the clock. |
ٹکٹ گھر دن رات کھلا رہتا ہے۔ |
I'll accompany you to the station. |
میں آپ کے ساتھ سٹیشن چلوں گا۔ |
I want to make a reservation to Karachi for tonight. |
آج رات میں کراچی کیلئے ریزرویشن کروانا چاہتا ہوں۔ |
My car has broken down. |
میری کار خراب ہو گئی۔ |
I'll be in Murree next week. |
میں ایک ہفتہ بعد مری میں ہوں گا۔ |
No crossing on the eailway tracks. |
ریل کی پٹری پر سے گزرنا منع ہے۔ |
There is still half an hour for the train to start. |
ابھی گاڑی روانہ ہونے میں نصف گھنٹہ باقی ہے۔ |
Hurry up, the train stops here for a short while. |
جلدی کرو، گاڑی یہاں تھوڑی دیر ہی ٹھہر تی ہے۔ |
The train is due at half past eleven. |
گاڑی ٹھیک ساڑھے گیارہ بجے چلے گی۔ |
Our car got punctured on the way. |
راستے میں ہماری گاڑی پنکچر ہوگئی۔ |
He will land in Lahore on Monday. |
پیر کو وہ لاہور اترے گا۔ |
The porters are unloading the cargo. |
قلی جہاز سے سامان اتاررہے ہیں۔ |
The train has reached the plat form. |
گاڑی پلیٹ فارم پر پہنچ چکی ہے۔ |
This bogey is reserved for soldiers,we are travelling by the sleepar coach. |
یہ ڈبہ تو فو جیوں کا ہے، ہم تو سلیپر کوچ میں جا رہے ہیں۔ |
Where will you spend your summer vacations this year? |
اس سال گرمیوں کی چھٹیوں میں آپ کہاں جا رہے ہیں؟ |
I'll go to some hill station, probably to Murree. |
میں کسی پہاڑی مقام پر جاؤں گا، شاید مری۔ |
Which are the worth-seeing places in this city? |
اس شہر میں کون کون سی جگہیں دیکھنے کے قابل ہیں؟ |
I would like to see Shalimar Gardens. |
میں شالا مار باغ دیکھنا چاہتا ہوں۔ |
What's the best transport to Sukkur, train or bus? |
سکھر جا نے کے لئے ریل مناسب ہوگی یا بس؟ |
Where should I stay in Lahore. |
لاہور میں کہاں ٹھہرنا چاہیے؟ |
I liked Lahore a lot. |
مجھے لاہور بہت اچھا شہر لگا۔ |
I want a tourist guide. Where will I get him? |
مجھے ایک ٹورسٹ گائیڈ چا ہیے،کہا ں ملے گا؟ |