| 2401. | A CIVIL DANIAL IS BETTER THAN A RUDE GRANT | نرمی کی نہں سختی کی ہاں سے بھلی ہے ۔ |
| 2402. | MAKE A NIGHT OF IT | رات کے لیے رکھنا ۔ |
| 2403. | HAVE PLACE | وجو د رکھنا ۔ |
| 2404. | PERCHED BLOCK | غیر مستحکم حالت میں ۔ |
| 2405. | GO ONE BETTER | آگے نکل جانا ۔ |
| 2406. | AN HOUR OF PAIN IS AS LONG AS A DAY OF PLEASURE | گھڑیاں مُصیبت کی گُزرتی ہیں مہینوں میں ۔ |
| 2407. | GOD AND PARENTS AND OUR MASTER CAN NEVER BE REQUITED | اللہ والدین اور آقا کے احسانات سے ہم کبھی سبکدوش نہیں ہو سکتے ۔ |
| 2408. | IT IS NOT MOST BEAUTIFUL WOMEN WHOM MEN LOVE MOST | مجنوں لیلیٰ پر جان دیتا تھا اگرچہ سیاہ فام تھی ! ۔ |
| 2409. | SOW ONE'S WILD OATS | جوانی والے کام ۔ |
| 2410. | GATE CRASHER | مقررہ اوقات کے بعد کالج میں داخل ہونا ۔ |
| 2411. | BRING UP A RAVER AND IT WILL PECK OUT YOUR EYES | پاک جگہ کی عزت کرو! ۔ |
| 2412. | NOTHING STAKE, NOTHING DRAW | بغیر ہاتھ پیر پھیلاۓ کچھ نہیں ہوتا ۔ |
| 2413. | FORTUNES ARE WONT TO CHANGE SUDDENLY | دن پھرتے دیر نہیں لگتی ! ۔ |
| 2414. | HE THAT COMES FIRST TO THE HILL MAY SIT WHERE HE WILL | پہلے آۓ پہلے پاۓ ۔ |
| 2415. | NO CHOICE AMONGST STINKING FISH | سب ایک سمان تو چھانٹنا کیا ؟ |
| 2416. | IT IS EASIER TO BUILD TWO CHIMNEYS THAN TO MAINTAIN ONE | تعمیر کرنے کی نسبت حِفاظت کرنا زیادہ مشکل ہے ۔ |
| 2417. | MADE ROAD | تیار رستہ ۔ |
| 2418. | WE ARE ALL QUICK TO COPY WHAT IS BASE AND DEPRAVED | بُری باتوں کی تقلید لوگ بہت جلد کرنے لگتے ہیں ۔ بدی مرض متعدی ہے ۔ |
| 2419. | TODAY AND TOMORROW | آج اور کَل ۔ |
| 2420. | DO NOT ARGUE AGAINST THE SUN | زبردست سے بحث کرنا فضول ہے ۔ |