English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
99601. A CROW IS NEVER THE WHITER FOR WASHING HIMSELF OFTEN کاگا (کوّا) سفید نہیں ہوتا چاہے لاکھ بار دھوئیں ۔ کاگا نہ اُجلا ہوئے چاہے دھووٴلاکھ بار ۔
 
 
99602. UNION IS STRENGTH اتفاق میں برکت ہے ۔
 
 
99603. PRETTY KETTLE OF FISH اجنبیت محسوس کرنا ۔
 
 
99604. RAG MONEY روپیہ پیسہ ۔
 
 
99605. TIME FLIES, NEVER TO BE RECOVERD گیا وقت پھر ہاتھ نہیں آتا ! ۔
 
 
99606. UP AND DOWN یہاں وہاں ۔
 
 
99607. CHARITY BEGINS AT HOME اوّل خویش بعد درویش ۔
 
 
99608. ALMS - GIVING NEVER MADE A MAN POOR خیرات کرنے سے کوئی غریب نہیں ہوتا ۔
 
 
99609. BEAUTY IS POTENT BUT MONEY IS OMNIPOTENT حُسن میں طاقت ہے لیکن دولت سب سے زیادہ طاقتور ہے ۔
 
 
99610. WE STRIKE EVER AFTER WHAT IS FORBIDDEN AND DESIRE THE THINGS WHICH ARE DENIED US آدمی کا دل ہمیشہ ان چیزوں کی طرف دوڑتا ہے جن سے اسے روکا جاۓ ۔
 
 
99611. ON THE PAVEMENT بے گھر ۔
 
 
99612. HE THAT CHEATETH IN SMALL THINGS IS A FOOL; BUT IN GREAT THINGS IS A ROUGE جو چھوٹی باتوں میں بے ایمانی کرے وہ بیوقوف ہے لیکن جو بڑی چیزوں میں بے ایمانی کرے وہ بیوقوف نہیں مکار ہے ۔
 
 
99613. YO PAY MORE FOR YOUR SCHOOLING THAN YOUR LEARNING IS WORTH دمڑی کی بڑھیا ٹکہ سرمنڈائی ! ۔
 
 
99614. TAKE TO THE ROAD راہزن بننا ۔
 
 
99615. KITCHEN PHYSIC مناسب مقدار ۔
 
 
99616. BEAUTY WITHOUT GRACE IS A VIOLET WITHOUT SMELL جمال بے کمال پھول بے بُو کی مانند ہے ۔
 
 
99617. A LITTLE STREAM WILL QUENCH A GREAT THIRST وقت پر چھوٹا آدمی بھی بڑا کام کر جاتا ہے ۔
 
 
99618. SELL LIKE HOT CAKES تیزی سے بیچنا ۔
 
 
99619. What Do You Think About Doing Something?
 
 
99620. HE DOES NOTHING WHO CONSOLES A DESPAIRING MAN WITH HIS WORDS مایوس انسان کی صرف باتوں سے تسلی نہیں ہوتی ۔
 

 

pilferage

Word of the day

prevail -
سب سے اہم ہونا ,طاقت میں ہونا ,اکثریت میں ہونا
Be larger in number, quantity, power, status or importance.