Fights, Quarreis - لڑائی جھگڑا

The quarrel is settled. جھگڑے کا فیصلہ ہو گیا۔
 
Now be friends. اب ایک دوسرے سے مل جاؤ۔
 
Why are you losing temper? آپ آپے سے باہر کیوں ہورہے ہیں؟
 
Don't get excited. جوش میں مت آؤ۔
 
Let him mediate between the two parties. اسے دونوں طرف فیصلہ کرانے دو۔
 
Now settle the matter somehow. اب کسی طرح بات کو ختم کرو۔
 
Beware, don't utter it again! خبر دار! اب دوبارہ نہ کہنا۔
 
Don't strech the matter further. بات کو زیادہ نہ بڑھاؤ۔
 
Why do you quarrel with him unnecessarily? کیوں اس سے جھگڑا مول لیتے ہو؟
 
Are you in your senses? کیا آپ کے ہوش ٹھکانے ہیں؟
 
You are very short-tempered. تم بڑے چڑ چڑے مزاج کے ہو۔
 
Go to hell./ Hell on you. بھاڑ میں جاؤ۔
 
Get lost. میری نظروں سے دور رہوجاؤ۔
 
He has got on my nerves. اس نے میری نا ک میں دم کر رکھا ہے۔
 
You'll have to mend your ways. تمہیں اپنے آپ کو سد ھارنا پڑے گا۔
 
How are you concerned with our affairs? آپ کا ہماری باتوں سے کیا تعلق؟
 
Come what may! جو ہو سو ہو!۔
 
What wrong have I done to you? میں نے تمہارا کیا بگاڑا ہے؟
 
You are nonsense. آپ میں عقل تو نام کو نہیں۔