English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

1...2345678... 417
1601. HAVE IT OUT تیزی سے اظہار کرنا ۔
1602. ALL ARE NOT MAIDENS THAT WEAR FAIR HAIR ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی ۔
1603. ANCESTRAL GLORY IS A LAMP TO POSTERITY بڑوں کے کارنامے ہم کو ٹھیک راہ دکھاتے ہیں ۔
1604. PIPE OF PEACE امن کی خواہش ۔
1605. WHIP THE CAT پیسے جمع کرنا ۔
1606. FOR THAT کیونکہ ۔
1607. A DEAD BEE MAKETH NO HONEY مَری ہُوئی مَکّھی سے شہد نہیں نکلتا ۔
1608. SUCH A WELCOME, SUCH A FAREWELL جیسی خوش آمدید ویسی الوداع ۔
1609. THROW LIGHT UPON بیان کرنا ۔
1610. ONE HAND WASHES ANOTHER دنیا میں چراغ سے چراغ جلتا ہے ۔
1611. LOVE AND MUSK CANNOT BE HID عشق اور مشک چھپاۓ نہیں چھپ سکتے ۔
1612. LIE IN WAIT انتظار میں رہنا ۔
1613. STONES ARE THROWN ONLY AT FRUITFUL TREES پھل دار درختوں پر ہی پتھر پھینکے جاتے ہیں ۔
1614. WHAT SHOULD A COW DO WITH A NUTMEG بندر کیا جانے ادرک کا سواد ! ۔
1615. TO BURY THE HATCHET جھگڑا ختم کرنا ۔
1616. A MAN OF GLADNESS SELDOM FALLS INTO MADNESS زِندہ دِل پر مُصیبت شاذ و نادر ہی آتی ہے ۔
1617. DO WELL AND DOUBT NO MEN بھلا کرو اور تم پر کوئی انگلی نہ اٹھا سکے ۔
1618. A No-win Situation
1619. TOTAL WAR ہتھیاروں سے لڑائی ۔
1620. FROM A TO Z مکمل ۔
1...2345678... 417