English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

1201. QUEEN,S TOBACCO PIPE مئی کی ملکہ ۔
1202. DO NOT PLAY WITH EDGED TOOLS کوئلوں کی دلالی میں ہاتھ کالے ۔
1203. MAN OF SIN شیطان ۔
1204. ONCE PAY IT, NEVER CRAVE IT ایک بار دے کر پھر اس کی ہوس نہ رکھو ! ۔
1205. TIRE DOWN شکار ہونا ۔
1206. HAPPY IS THE NATION WHICH HAS NO HISTORY وہ قوم خوش نصیب ہے جِس کی تاریخ نہیں ۔
1207. TEN TO ONE اچھے مواقع ہونا ۔
1208. PAPER PROFITS فرضی فائدہ ۔
1209. OIL THE WHEELS حالات بہتر بنانا ۔
1210. ACCUSING THE TIMES IS BUT EXCUSING OURSELVES زمانہ کی شکایت اپنا بچاوٴ ! ۔
1211. TO HOLD GOOD لاگو ہونا ۔
1212. THE CAT WOULD EAT FISH, BUT WET HER FEET کھانے کو تو جی چاہے پر کام کون کرے ۔
1213. A ROLAND FOR AN OLIVER جیسے کو تیسا ۔ ترکی بہ ترکی جواب ۔
1214. KNOCK THE BOTTOM OUT OF بے اثر بنانا ۔
1215. GREAT TREES ARE GOOD FOR NOTHING BUT SHADE بڑے درخت سایہ کے سواۓ اور کِسی کام کے نہیں ۔
1216. Oversleep
1217. HE THAT SHARPLY CHIDES IS THE MOST REDDY TO PARDON جو مارتا ہے وہ پیار بھی کرتا ہے ۔
1218. WE ADMIRE THINGS WHICH DECEIVE US FROM A DISTANCE دور کے ڈھول سہانے ۔
1219. WITH ONE FOOT IN THE GRAVE موت کے نزدیک ۔
1220. BETTER GIVE A SHILLING THAN LEND AND LOSE HALF A CROWN اُدھار دینے کی نسبت حسب توفیق بخش دینا بہتر ہے ۔