English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

99601. PRAY DEVOUTLY, BUT HAMMER STOUTLY دُعا صدقِ دل سے کام مشقت سے ! ۔
99602. LET ONE GO WHISLE خواہش کا احترام نہ کرنا ۔
99603. THE MOON DOES NOT HEAD THE BARKING OF DOGS کتے بھونکتے رہتے ہیں ہاتھی نکل جاتے ہیں ۔
99604. BRING ONE TO ONE,S SENSES حقیقت کی پہچان کروانا ۔
99605. TO SEE A STORM IS BETTER THAN TO FEEL IT دور سے تماشا دیکھنا جھگڑے میں پڑ کر نقصان اُٹھانے سے بہتر ہے ۔
99606. TURN OVER A NEW LEAF زندگی کا بہتر اور نیا شروع کرنا ۔
99607. MY LIFE IS STRIFE زندگی جدوجہد کا دوسرا نام ہے ۔
99608. TIME IS THE GREAT CONSOLER وقت ہی سب سے بڑا تسلی دینے والا ہے ۔
99609. HOPE AGAINST HOPE نا امیدی کے باجود امید رکھنا ۔
99610. TO DECEIVE ONE`S SELF IS VERY EASY اپنے آپ کو دھوکا دینا بڑا آسان ہے ۔
99611. THE EARTH TAKES EVERYTHING WHICH IT HAS BROUGHT FORTH مٹی سے جو کچھ پیدا ہوتا ہے آخر مٹی میں مل جاتا ہے ۔
99612. THE FROST HURTS NOT WEEDS شیر نے بھی کبھی مچھر کا شکار کیا ہے ؟
99613. FIRE OUT معطل کر دینا ۔
99614. AT ALL HAZARDS تمام خطرات ۔
99615. TO CHANGE A CUSTOM IS AS BAD AS DEATH رسم و رواج توڑنا موت کے برابر ہے ۔
99616. GILDED YOUTH جوان امیر فیشن ایبل لوگ ۔
99617. HE IS NOT LOST WHO COMES AT LAST صبح کا بھولا شام کو گھر لوٹ آئے تو اسے بھولا مت کہئے ۔
99618. BY WORD OF MOUTH خاموش کرنا ۔
99619. OUT OF JOINT بے ترتیب ، بگڑا ہوا ۔
99620. EARLY UP, AND NEVER THE NEARER کوشش بھی کی اور کام بھی نہ بنا ۔