English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
3601. EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING TO IT بُرے دِنوں کے بعد اچھے دن ضرور آتے ہیں ۔
 
 
3602. MAKE BOTH ENDS MEET بمُشکل گزارہ کرنا ۔
 
 
3603. WE NEVER KNOW THE WORTH OF WATER TILL THE WELL IS DRY جو شخص مصیبت میں نہیں پھنستا وہ عافیت کی قدر نہیں جانتا ! ۔
 
 
3604. STAND DOWN مقابلے سے نکالنا ۔
 
 
3605. WHERE BAD IS THE BEST, NAUGHT MUST BE THE CHOICE جہاں سب بُرے وہاں انتخاب کیسا ؟
 
 
3606. PULL ONE,S LEG چاپلوسی ۔
 
 
3607. NO ONE WAS EVER RULNED BY SPEAKING THE TRUTH سچ کہنا بالآخر نفع بخش ثابت ہوتا ہے ۔
 
 
3608. TO THROW MUD AT بیکار الزام لگانا ۔
 
 
3609. IT IS AN ILL WIND THAT BLOWS NOBODY GOOD بے فیض یوسف ثانی ہے تو کیا ہے ؟
 
 
3610. DO NOT DEVIATE FROM THE PATH OF DUTY فرض کی راہ سے نہ ہٹو ۔
 
 
3611. FOOLS BITE ONE ANOTHER, BUT WISE MEN AGREE TOGETHER احمق ایک دوسرے کے دُشمن ہوتے ہیں لیکن عقلمند اتفاق کی خوبیاں جانتے ہیں ۔
 
 
3612. TO BE MANNER BORN بچپن سے رائج ۔
 
 
3613. On The Other Line
 
 
3614. ROD IN PICKLE سزا مخصوص ہونا ۔
 
 
3615. SET NOT YOUR LOAF IN TILL THE OVEN`S HOT موقع دیکھ کر کام شروع کرنا چاہیئے ۔
 
 
3616. NO PRIESTLING, SMALL THOUGH HE MAY BE, BUT WISHES SOME DAY POPE TO BE چھوٹے سے چھوٹے آدمی کو بھی ایک دن بڑا بننے کی امید ہوتی ہے ۔
 
 
3617. RUN ON ایک ہی لائن میں لکھنا ۔
 
 
3618. TO GIVE VOICE TO ظاہر کرنا ۔
 
 
3619. BIRDS OF FEATHER FLOCK TOGETHER کبوتر با کبوتر ۔ باز با باز ! ۔
 
 
3620. AT SIGHT جلد از جلد ۔
 

 

glad

Word of the day

ichthyology -
سمکیات
The branch of zoology that studies fishes.