| 3601. | THE FAULT IS AS GREAT AS HE THAT IS FAULTY | خطا کی بڑائی چھوٹائی خطا کار پر ہے ۔ |
| 3602. | THROW DOWN | تباہ کرنا ۔ |
| 3603. | THE LAD, WHEN PRAISED, BECOME STILL WORSE | سراہنے سے لڑکا اور زیادہ سر چڑھتا ہے ۔ |
| 3604. | LAUGH AND GROW FAT | ہنسنے سےصحت سدھرتی ہے ۔ |
| 3605. | PITTER PATTER | ہلکی سی جھنجھاہٹ کی آواز ۔ |
| 3606. | EVERY MAN PRAISES HIS OWN WARES | اپنی چیز کی ہر کوئی تعریف کرتا ہے ۔ |
| 3607. | HAVE THE BLACK OX TREAD ON ONE'S FOOT | دکھ کا سامنا کرنا ۔ |
| 3608. | LOVERS REMEMBER ALL THINGS | عاشقوں کو چھوٹی چھوٹی چیزیں بھی یاد رہتی ہیں ۔ |
| 3609. | TO SE THE LIGHT | شائع ہونا ۔ |
| 3610. | SLIP OF THE TONGUE | زبان کی لرزش ۔ |
| 3611. | NEVER GIVE ADVICE UNASKED | بغیر مانگے نصیحت نہ کرو ! ۔ |
| 3612. | PRACTICAL POLITICS | جلد ہی عمل میں لائے جانے والے اقدامات ۔ |
| 3613. | NECESSITY IS A HARD WEAPON | ضرورت سخت ہتھیار ہے ۔ |
| 3614. | PENNY WISE AND POUND FOOLISH | اشرفیاں لٹیں کوئلوں پر مہر ۔ بڑی رقم کی پروا نہ کرنا لیکن چھوٹی چھوٹی رقمیں بچا کر رکھنا ۔ |
| 3615. | MONEY SALARY ETC ON OBJECT | اہمیت نہ ہونا ۔ |
| 3616. | EVERY BEGINNING IS CHEERFUL | شروع میں ہر کام آسان ہوتا ہے ۔ |
| 3617. | WE SHALL PUBLISH OUR JOYS AND CONCEAL OUR GRIEFS | انسان اپنا دکھ درد کبھی دوسروں کے سامنے بیان نہ کرے ۔ |
| 3618. | TO MAKE A MAN VALIANT ABUSE HIM LUSTILY | کسی آدمی کو بہادر بنانا ہو تو خوب لعنت ملامت کرو ! ۔ |
| 3619. | DREAD AND AFFECTION NEVER EXIST TOGETHER | خوف اور محبت کبھی یکجا نہیں رہتے ۔ |
| 3620. | TO THROUGH DOWN THE GAUNTLET | چیلنج ترک کرنا ۔ |