English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

1. WHEN YOU ARE FORTUNATE BEWARE OF ADVERSITY خوشحالی میں بدحالی سے احتیاط برتنی چاہیئے ! ۔
2. CHANGE OF FORTUNE IS THE LOT OF LIFE خُدا کی جایا کہیں دھوپ کہیں سایہ ۔
3. FOXES PREY FARTHEST FROM THEIR DEN ڈائن بھی دس گھر چھوڑ جاتی ہے ۔
4. Suggest That He / You / We
5. TO BE OUT ہڑتال ۔
6. GOOD OFFICE ثالثی ۔
7. On Me
8. JOB OF WORK کام ۔
9. OPPRESSION NEVER THRIVES سبز ہوتے دیکھا ہے کھیت کبھی شمشیر کا ؟
10. FAINT PRAISE IS DISPARAGEMENT بے دِلی کی تعریف بُرائی کے برابر ۔
11. HE HAS NOT DONE WHO HAS BEGUN ہنوز دِلی دو راست ۔
12. GO AT حلہ کرنا ۔
13. LET PEOPLE TALK AND DOGS BARK دُنیا کسے بُرا نہیں کہتی ؟
14. FEW WORDS ARE BEST کم گوئی اچھی ہے ۔
15. TO BE SOLID WITH پکا ہونا ۔
16. PLENTY IS NO DAINTY زیادہ ہونے کا مطلب یہ نہیں کہ لزیز بھی ہو ۔
17. IF ALL MEN WERE JUST, THERE WOULD BE NO NEED FOR VALOUR اگر سبھی نیک ہوں تو بہادری کو کون پوچھے ؟
18. BY REASON OF وجہ سے ۔
19. TO TAKE AN OATH حلف اٹھانا ۔
20. TOTAKE LEAVE OF ONE,S SENSES پاگل ہو جانا ۔